Yıllar içinde Prototype 2 için farklı ekipler ve bağımsız geliştiriciler tarafından çeşitli dil paketleri hazırlanmıştır. Günümüzde öne çıkan ve en çok tercih edilen üç ana alternatif bulunmaktadır:

Türk oyuncular arasında en bilinen ve en çok tercih edilen seçenek, ekibi tarafından hazırlanan yamadır. Bu proje, yaklaşık iki buçuk aylık bir çalışmanın ürünü olarak ortaya çıkmıştır; 1 Haziran 2021'de başlayan çalışmalar, 8 Ağustos 2021'de tamamlanmış ve oyunculara sunulmuştur. Bu yamanın en büyük özelliği, oyunun tamamının (ana hikaye, yan görevler, arayüz, altyazılar) %100 oranında çevrilmiş olmasıdır. Ayrıca bu yama, oyunun Steam, Origin veya korsan tüm sürümleriyle uyumlu olacak şekilde tasarlanmıştır.

Anonymous Çeviri ve DonanımHaber forumundaki çeşitli geliştirici toplulukları sayesinde ana hikaye, yan görevler ve kullanıcı arayüzü %100 oranında dilimize kazandırılmıştır.

Prototype 2 Türkçe Yaması, oyunculara daha iyi bir oyun deneyimi sunmak için tasarlandı. Türkçe dil desteği, hata düzeltmeleri ve grafik iyileştirmeleriyle, bu yama oyun severlerin beklentilerini karşılıyor. Eğer Prototype 2 oynuyorsanız ve Türkçe dil desteğinden yararlanmak istiyorsanız, bu yamayı denemek sizin için iyi bir seçenek olabilir.

Yama genellikle Almanca dosyası üzerine yazıldığı için Steam Dil Ayarları kısmından oyun dilini Almanca (German) yapın veya yamalı audio_german.rcf dosyasının adını 00audio.rcf olarak değiştirin. Kurulum Sonrası Kritik İpuçları

Eski forumlarda (DonanımHaber, Steam Topluluğu) paylaşılan ancak bir kısmı iptal edilmiş veya eski sürümlere ait yamalar da bulunmaktadır. Uyumluluk sorunları yaşamamak adına güncel olan yukarıdaki iki seçenek öncelikli tercih edilmelidir.

Kurulum sırasında oyunun kurulu olduğu ana dizini (Örn: .../Steam/steamapps/common/Prototype 2 ) seçin.

Yama kurulum sürecinde karşılaştığınız belirli bir hata kodunu veya takıldığınız bir adımı detaylandırmamı ister misiniz? Share public link

İndirdiğiniz arşivin içindeki tüm dosya ve klasörleri (genelde data.pak , textures.pak gibi dosyalar veya bir kurulum sihirbazı) seçip Prototype 2 ana klasörüne sürükleyin. Gelen "Dosyaların üzerine yazılsın mı?" sorusuna "Evet" deyin.

Oyun dünyasında Prototype 2 için geliştirilmiş farklı yama alternatifleri bulunmaktadır:

Seçeceğiniz güncel yamaların büyük bir kısmı oyunda şu alanları tamamen Türkçeleştirir: Ana Hikaye Diyalogları ve Ara Sahneler Tüm Yan Görevler ve Blacknet Dosyaları

Orijinal dosyaların üzerine yazma (değiştirme) onayını verin ve kurulumu bitirin. Kurulumda Dikkat Edilmesi Gereken Önemli Noktalar

Prototype 2 Türkçe Yama: James Heller’ın İntikamını Türkçe Yaşayın

Extract the WinRAR folder and copy the contents into the main directory of the game (e.g., Steam/steamapps/common/Prototype 2 file (often named ) as an administrator.