"yuhibbunahum kahubbillah wallazina amanuu ashaddu hubban lillah" translates to:
So the full verse (2:165) contrasts two groups:
While it is natural to love others, this verse reminds us that a believer’s heart has a "North Star." Our love for Allah should be the foundation—the strongest, deepest, and most unwavering bond we have.
Study the Names of Allah, such as Al-Wadud (The Loving), Al-Rahman (The Most Merciful), and Al-Jamil (The Beautiful). Understanding His perfection naturally kindles love within the human heart. Maintain Consistency in Voluntary Worship
It does not depend on immediate worldly rewards.
Scholars like Ibn Taymiyyah and Ibn Al-Qayyim have discussed two primary ways to understand the phrase "they love them as they love Allah": Equal Love: The polytheists love their idols to how they love Allah. Imitative Love: The polytheists love their idols in the same manner
"And [yet], among the people are those who take other than Allah as equals [to Him]. They love them as they [should] love Allah. But those who believe are stronger in love for Allah Key Spiritual Insights The Concept of "Andad" (Equals) The verse warns against taking —rivals or equals to Allah.
Islam distinguishes between different types of love. Natural love—such as affection for parents, spouses, children, or good food—is healthy and encouraged, provided it operates within the boundaries set by God.
: They love them as they should love Allah. This refers to misplaced devotion. Whether it is a person, wealth, status, or an idol, when an object of creation occupies the central throne of the human heart, it becomes a "rival" to God.
[Created Things] ---> Conditional Love ---> Anxiety & Disappointment ^ [The Human Heart] v [Allah (The Creator)] ---> Absolute Love (Ashaddu Hubban) ---> Peace & Stability
The verse highlights two distinct types of love and devotion:
Loving Allah requires ego-transcendence, making it a more powerful and transformative force than the self-serving love of worldly desires. 4. Practical Implications for Modern Life
Do you seek help from others first, or do you turn to the One who holds all power?
This describes the polytheists ( mushrikoon ) or those with compromised faith. They take Andad (tandings, rivals, or equals) beside Allah and love them with the same intense devotion, obedience, and reverence that belongs strictly to God.
A common misconception is that Islam demands the eradication of natural human affections—such as love for parents, spouses, children, or friends. This verse does not forbid loving others; rather, it structures that love hierarchically.
The verse speaks of those who set up “equals” ( andād ) to Allah—objects, ideals, or beings they revere with a devotion that belongs to the Creator alone. They love these false objects of worship kaḥubbi llāh —“as Allah should be loved.” That is, with absolute, unquestioning, ultimate love. This is not a minor slip of the heart; it is a fundamental misplacement of the soul’s compass. When a person loves wealth, fame, a spouse, a leader, or even their own ego with a love that overrides obedience to Allah, that love becomes a hidden shirk (associating partners with Allah).
When you love a human being, wealth, or status as you should love Allah , you place an unbearable burden on that creation. People will fail you, wealth can vanish overnight, and status is fickle. But when Allah is the primary focus of your love, your emotional foundation becomes unshakeable. You love creation for the sake of Allah , which makes your earthly relationships healthier, less possessive, and more forgiving. Signs of "Ashaddu Hubban Lillah" (Stronger Love for Allah)
The Noble Lighthouse. All rights reserved. © 2026