Aktorët arritën të përcjellin me saktësi humorin absurd, lojërat e fjalëve dhe atmosferën psikedelike të veprës origjinale, duke e bërë gjuhën shqipe të tingëllojë e natyrshme dhe argëtuese për fëmijët. Personazhet Kryesore dhe Simbolika e Tyre

This public link is valid for 7 days and shares a thread, including any personal information you added. This link or copies made by others cannot be deleted. If you share with third parties, their policies apply. Can’t copy the link right now. Try again later.

Sipas të dhënave zyrtare nga The Dubbing Database dhe platformave të specializuara të Albanian Dubs , kasti kryesor përfshin artistë të njohur shqiptarë: Personazhi Aktori/Aktorja e Dublimit (Shqip) Alma Koleci Kapelebërësi i Çmendur / Foka Ervin Bejleri Lepuri i Bardhë / Lepuri i Marrë Elvis Pupa Macja Çeshire / Zogu Dodo Vemja (Caterpillar) Ervin Bushati Tweedledee / Tweedledum / Mbreti Sidrit Bejleri

Dëshironi të dini më shumë rreth që kanë dhënë zërat për këto personazhe? Share public link

Liza mëson se bota nuk është gjithmonë e parashikueshme.

Macja mistike me buzëqeshjen që mbetet pas edhe kur trupi i saj zhduket.

Në këtë artikull, ne do të zbulojmë historinë e këtij filmi, pse kërkimi për është kaq i fuqishëm, dhe ku mund ta gjeni këtë thesar të animuar sot.

Shumë kanale televizive për fëmijë në Shqipëri dhe Kosovë e transmetojnë rregullisht.

Romanet "Aventurat e Lizës në Botën e Çudirave" (1865) dhe "Përmes Pasqyrës" (1871).

Nga një libër me satirë angleze, u kthye në një fenomen global. Dublimi në Shqip: Një Standard i Lartë Arti

Libri kishte lojëra fjalësh shumë të vështira për t'u përkthyer.

Liza në Botën e Çudirave (Alice in Wonderland) remains one of the most beloved animated classics in Albania, especially the iconic 1951 Disney version that has been dubbed by various studios over the decades. 🎬 Key Details of the Movie Alice in Wonderland (1951).

"Liza në Botën e Cudirave" nuk është vetëm një film vizatimor argëtues, por edhe një projekt që ka për qëllim promovimin e kulturës dhe identitetit shqiptar. Nëpërmjet historisë dhe elementeve vizuale, ky film sjell në ekran pasurinë dhe diversitetin e kulturës shqiptare, duke e bërë atë një burim krenarie për publikun vendas.

mbetet një nga kërkimet më popullore për prindërit dhe fëmijët shqiptarë që duan të përjetojnë magjinë e një prej përrallave më të mëdha të të gjitha kohërave. Ky udhëtim fantastik, i krijuar fillimisht nga shkrimtari Lewis Carroll , mori jetë në mënyrë të papërsëritshme nga Walt Disney në vitin 1951 . Falë dublimit profesional në gjuhën shqipe, ky film vizatimor ka arritur të edukojë dhe të argëtojë breza të tërë në Shqipëri, Kosovë dhe diasporë.

Përmes këtij filmi, fëmijët shqiptarë mësojnë mbi letërsinë klasike në mënyrë argëtuese. Personazhet Kryesorë dhe Karakteri i tyre

Në Botën e Çudirave, ligjet e fizikës dhe të logjikës nuk ekzistojnë: