This usually happens if you didn't run a BH Regenerator . Ensure the data folder is properly updated.
Once you have downloaded the necessary .big and .bh files for your desired language, follow these steps to install them:
If your desired language isn't appearing in-game, you may need to reconfigure the game through the EA App . How to change the language settings in the EA app - EA Help
) and placing them in the root folder of your FIFA 17 installation. Registry Edit
became legendary for offering "Selective Downloads." This allowed players to skip the massive 5.1 GB of unnecessary language data and only download the specific commentary packs they wanted, like Arabic or Spanish. The Official "Trick"
If the commentators react late to goals, your PC hard drive might be struggling to read the uncompressed external audio files. Moving your FIFA 17 installation folder to an Solid State Drive (SSD) usually eliminates this lag.
, exercise caution and use antivirus software when downloading files from unofficial third-party hosting sites. Registry Editor steps for a particular language like English or Spanish? How to change the commentary language in EA SPORTS FC™
Mixing language files from a different game patch version (e.g., using a launch-day language file on a fully updated game) will cause FIFA 17 to crash on startup.
The client will verify your game files and automatically download the official language pack files. Method 2: Manual Installation via External Links
If you purchased a version restricted to specific languages (like the Russian/Polish version), official methods might not offer English or other western languages. Manual File Transfer : This involves acquiring language files (like eng_us.big
As the years passed, the story shifted from manual file swapping to the era of modular installers. Sites like FitGirl Repacks
Downloading an official language pack or adding the missing localization files allows you to: Hear localized, region-specific commentary teams.
Open your FIFA 17 installation folder (usually C:\Program Files\Origin Games\FIFA 17 ). Navigate to the data/Win32/superbundlelayout folder.
FIFA 17 remains a fan favorite for football gaming enthusiasts who love its classic gameplay, the introduction of "The Journey" story mode, and the Frostbite engine. However, installing the game from different regions or repack versions often leaves players stuck with commentary or text in a language they do not understand.